¼ãŠÏŒõ‹¦‰ï‚Ö‚Ì‚²˜A—

¼ã‚Á‚Ăǂñ‚ȂƂ±‚ëH
¼ã‚Ì’Bl ‘ÌŒ±I
¼ã ‹G߂̉Ôî•ñ
¼ã ‚܂‚育‚æ‚Ý
¼ã 9‘åÕ‚è
¼ã éÕ‚ß‚®‚è
¼ã ‰Ì”è‚ß‚®‚è
¼ã ƒgƒŒƒbƒLƒ“ƒOƒR[ƒX
¼ã –Ø–È
¼ã“÷‚Æ‚Í

¼ã ‚Ô‚ç‚èƒ}ƒbƒv
¼ã@‚±‚¾‚í‚èƒ}ƒbƒv
¼ã ŽsŠX’nŠÏŒõƒ}ƒbƒv
‚¤‚«‚³‚ÆŠÏŒõƒ}ƒbƒv
ŽË˜aE’†–œŠÏŒõƒ}ƒbƒv
ŽR‚̕ӊόõƒ}ƒbƒv

¼ã —ðŽjl•¨Ð‰î
¼“dÕ
¼ã ‹Œ’¬–¼
¼ã “ÁŽY•i

‚Ô‚ç‚Á‚Ƽ㠌fަ”Â
¼ã ƒKƒCƒhƒ{ƒ‰ƒ“ƒeƒBƒA
¼ã “Á‘I•—Œiƒ_ƒEƒ“ƒ[ƒh
@
¼ã@ƒŠƒ“ƒNW
@
@




‚¨“XƒŠƒXƒg‚É–ß‚éih”‘j
ƒzƒeƒ‹@ƒUEƒOƒ‰ƒ“ƒR[ƒg@¼ã
ƒzƒeƒ‹@ƒUEƒOƒ‰ƒ“ƒR[ƒg@¼ã
‰c‹ÆŽžŠÔ ƒ`ƒFƒbƒNƒCƒ“@
PM3:00`[–éIN@OK

ƒ`ƒFƒbƒNƒAƒEƒg@AM10:00
’è‹x“ú ”N’†–³‹x
§515-0015
¼ãŽs‹{’¬238-2
“d˜b 0598-50-5080
FAX 0598-51-5477
E-mailF g-court@mctv.ne.jp
URLF@ http://www.the-grandcourt.com
’n} ©ƒNƒŠƒbƒN

‚¨ˆêl—lˆê”‘ƒVƒ“ƒOƒ‹5,500‰~`iÅžj
˜aEƒ_ƒuƒ‹EƒcƒCƒ“‚à‚ ‚èB

Œ§‰º‰‚̃fƒUƒCƒi[ƒYƒzƒeƒ‹‚Æ‚µ‚Ä5/1ƒŠƒjƒ…[ƒAƒ‹OPENI

Ÿ“Á’·EÝ”õEƒT[ƒrƒX
EƒfƒUƒCƒi[‚É‚æ‚éô—û‚³‚ꂽƒfƒUƒCƒ“‚ÌŠÙ“à
E–³—¿’©HƒT[ƒrƒXi˜aE—mj
E–³—¿NETÚ‘±‘SŽºŠ®”õ
Eƒ}ƒbƒT[ƒWƒ`ƒFƒA•tƒ‹[ƒ€A‹Ö‰Œƒ‹[ƒ€‚ ‚è
E’nƒfƒW‘Ήž‰t»TV‘SŽºŠ®”õiDVDƒfƒbƒL•tj

Ž©“]ŽÔ‚âŽs”̃Vƒƒƒ“ƒv[“™AƒŒƒ“ƒ^ƒ‹•i‚à‘½Ží‘½—l‚ÉŽæ‚葵‚¦‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B

‚»‚Ì‘¼AÚׂ͓–ŽÐHP‚ð‚²——‰º‚³‚¢‚Ü‚¹B
y–³—¿’©HƒT[ƒrƒXi—mE˜ajz
yƒVƒ“ƒOƒ‹ƒ‹[ƒ€z
yƒ_ƒuƒ‹ƒ‹[ƒ€z
y˜aŽºz

y‹ÆŽí‚Å‚¨“X‚ð‚³‚ª‚·z
‚¨”ƒ‚¢•¨ h”‘‚¨HŽ–
ƒT[ƒrƒX–@l
@

¼ãŽsŠÏŒõ‹¦‰ï
TEL.0598-23-7771/FAX.0598-26-4778
e-mail Finfo@matsusaka-kanko.com